I finally managed to update the Feature Tour with the APM Studio 2.0 features and added the now section on Baselining. Updated videos will follow soon.
The installation section now also describes how to install APM Studio with the bundles taken from an Enterprise Manager installation.